vendredi 18 janvier 2013


MEDELLIN - CALI - 8 horas de bus6 jueves 17 de enero de 2013
Merci Marion de m'avoir conseillé de prendre le bus, en effet, les paysages sont magnifiques. Ce qui est étonnant c'est la diversité.Les deux premières heures, des virages en veux tu en voilà, un paysage tropical avec des palmiers, des bananiers, des orangers.... et tout à coup une route droite et un paysage de champ de maïs, un paysage qui pourrait être un paysage du gers !! étonnant. La traversée des villes et des villages m'ont permis de voir les habitants autour de la gare, leur tranquilité et leur sourire, les vendeurs de fruits, de churros, de bunoles qui montent de temps en temps dans le bus. Un arrêt à 13 h pour manger dans un endroit typique avec des petits restaus où l'on trouve bien sur "le chorizo" " la bandeja paîsa un plat avec chorizo, côte de porc, oeuf, frites salade .... les arepas, sorte de galette de maîs sur lequel ils mettent beaucoup de beurre et ensuite du fromage, ça cale !! Un super voyage et une arrivée tranquille à Cali où j'avais réservé un hôtel par internet, un accueil très chaleureux, ici je suis "dona Michelle ( avec le gn dogna) ou corazon, muneca, mi amor, et j'en pense. Jeal commence à m'habituer, de retour en France cela va me changer.
Vous allez voir aussi les inscriptions sur le bus et dans le bus. Je les ai photographiées pour vous montrer combien les colombiens sont de fervents catholiques. D'après eux, dans certaines région 90 % des gens sont catholiques et à Medellin par exemple, ils seraient 70 %
Aujourd'hui je me suis arrêtée dans une église à Cali et j'ai écouté le prêche du prêtre qui disait que le dimanche il fallait se reposer et s'occuper de sa petite femme et de ses enfants
. Il a fait une critique acerbe du capitalisme qui amène les hommes à ne penser qu'à une chose : au travail et ainsi à oublier le reste et surtout Dieu bien sûr. Le surprenant c'est qu'à la fin de son sermon, toute l'église qui était pleine, un jeudi à 12 h? a applaudit !! surprenant.
ah cette fois ci j'ai commencé en français !!! je le laisse ainsi 
MEDELLIN - CALI - 8 Horas de bus - jueves 17 de enero de 2013
gracias Marion de haberme dicho de tomar el bus, que el viaje valia la pena, tenias razon, los paisajes son divinos y muy diversos
Las dos primeras horas, curbas, y curbas no terminan nunca, y un paisaje tropical con palmeras, bananas, mandarinas.... y de repente una ruta recta, unos campos con maïs,muy planos. Atraversar las ciudades, mirar como vive la gente en la calle al lado de la estación de bus, ver la tranquilidad y la sonrisa de la gente, los vendedores de fruta, de pasteles caseros, vendedores que de vez en cuando suben en los buses para proponer sus mercancías.
A la1 h , parada en un sitio muyMEDELLIN - CALI - 8 horas de bus6 jueves 17 de enero de 2013
Merci Marion de m'avoir conseillé de prendre le bus, en effet, les paysages sont magnifiques. Ce qui est étonnant c'est la diversité.Les deux premières heures, des virages en veux tu en voilà, un paysage tropical avec des palmiers, des bananiers, des orangers.... et tout à coup une route droite et un paysage de champ de maïs, un paysage qui pourrait être un paysage du gers !! étonnant. La traversée des villes et des villages m'ont permis de voir les habitants autour de la gare, leur tranquilité et leur sourire, les vendeurs de fruits, de churros, de bunoles qui montent de temps en temps dans le bus. Un arrêt à 13 h pour manger dans un endroit typique avec des petits restaus où l'on trouve bien sur "le chorizo" " la bandeja paîsa un plat avec chorizo, côte de porc, oeuf, frites salade .... les arepas, sorte de galette de maîs sur lequel ils mettent beaucoup de beurre et ensuite du fromage, ça cale !! Un super voyage et une arrivée tranquille à Cali où j'avais réservé un hôtel par internet, un accueil très chaleureux, ici je suis "dona Michelle ( avec le gn dogna) ou corazon, muneca, mi amor, et j'en pense. Jeal commence à m'habituer, de retour en France cela va me changer.
Vous allez voir aussi les inscriptions sur le bus et dans le bus. Je les ai photographiées pour vous montrer combien les colombiens sont de fervents catholiques. D'après eux, dans certaines région 90 % des gens sont catholiques et à Medellin par exemple, ils seraient 70 %
Aujourd'hui je me suis arrêtée dans une église à Cali et j'ai écouté le prêche du prêtre qui disait que le dimanche il fallait se reposer et s'occuper de sa petite femme et de ses enfants
. Il a fait une critique acerbe du capitalisme qui amène les hommes à ne penser qu'à une chose : au travail et ainsi à oublier le reste et surtout Dieu bien sûr. Le surprenant c'est qu'à la fin de son sermon, toute l'église qui était pleine, un jeudi à 12 h? a applaudit !! surprenant. típico en el medio de la nada, unos restaurantes con "chorizo" por supuesto, con " la bandeja Païsa plato con chorizo, chuleta de cerdo, huevo, papas fritas y ensalada ", las arepas con mucha mantequilla y queso, después de comerlas ya no tienes hambre ! los bunuelos .... llegue muy bien en Cali en un hotel que había reservado por internet, lindo, unos empleados muy simpáticos  muy acogedores, acá soy dona michelle ( con la gne...) corazón , mi amor, muñeca... Me voy acostumbrando cuando voy a volver a Francia me va a cambiar la cosa.!!!
Ahora bien, vais a ver en el ómnibus las inscripciones, las fotografias para que se den cuenta a que nivel ese país es católico. Dicen que en algunas regiones 90 % de la población es católica, en Medellin dicen un 70 %!!




ENVIÓ LAS FOTOS ETAPA POR ETAPA?  ACABO DE PERDER TODO TENGO PROBLEMA DE CONECION 
J ENVOIE LES PHOTOS ETAPE PAR ETAPE ? JE VIENS DE TOUT PERDRE J AI UN PROBLEME DE CONNECTION
Esta manana me pare en una iglesiael cura estaba haciendo su "discurso" su sermón y decía que la gente trabajaba mucho y que tenia que descansar el domingo para tener el tiempo de cuidar a su mujer, a sus hijos. Hizo una critica del capitalismo diciendo que ese capitalismo obliga a los hombres a trabajar mucho para ganar mas y así se olvidan de lo esencial la familia y  de dios por supuesto. !!Lo extraño para mi es que cuando termino, la gente aplaudió!! me sorprendio
E

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire